《哀歌與禮讚: 一段穿越旋律轉化與創新的音樂旅程》Lamentation & Celebration-A Musical Journey Through Melodic Transformation and Innovation
🕰 時間 Time：2026/10/03 (SAT.) 19:30
📍 演出地點 Venue：新竹縣政府文化局演藝廳 Performance Hall, Hsinchu County Cultural Affairs Bureau
🎫 票價 Price：500元、800元、1000元、1200元
本場主場音樂會由荷蘭知名古樂團 The Royal Wind Music 擔綱演出，以文藝復興時期廣為流傳的旋律為核心，透過香頌、彌撒、舞曲與器樂作品，呈現旋律在不同地域、時代與創作形式中的轉化與再生。
節目從哀歌、懷想、悔悟到歡慶，帶領觀眾聆聽旋律如何在歐洲宮廷、教堂與器樂傳統之間流動，並在作曲家與演奏家的詮釋中不斷被重新想像。音樂會同時融入當代創作，使古老旋律與今日音樂語彙彼此呼應，形成一場跨越數百年的音樂對話。
The Royal Wind Music 以大型文藝復興木笛合奏聞名國際，此次來臺不僅呈現歐洲早期音樂的原典聲響與演奏美學，也為臺灣觀眾、直笛學習者與專業演奏者帶來難得的觀摩與交流機會，深化臺灣與歐洲早期音樂社群的連結。
The second Main Concert of the 2026 Taiwan Recorder Festival features the internationally renowned Dutch recorder consort The Royal Wind Music.
Inspired by the rich musical traditions of the Renaissance, this program explores how melodies evolve across time through chansons, masses, dances, and instrumental music. From moments of reflection and sorrow to joy and celebration, the concert reveals the enduring beauty of Renaissance music while connecting it with a newly commissioned contemporary work.
Known for its exceptional artistry and historically informed performance practice, The Royal Wind Music brings the authentic sound of the Renaissance recorder consort to Taiwan. This concert offers audiences a rare opportunity to experience one of Europe's finest early music ensembles and to discover the timeless power of music across centuries.
【演出者 Performers】
The Royal Wind Music 荷蘭皇家木笛團
【演出曲目 Program】
Intrada｜序曲
Anonymous: Basse Dance No. 9 "La Brosse"
佚名：《巴斯舞》第九首
Nostalgia: Doulce Memoire｜懷想：甜美的回憶
Pierre Sandrin: Doulce Memoire
皮耶・桑德蘭：《甜美的回憶》
Orlande de Lassus: Missa ad imitationem moduli Doulce Memoire – Kyrie
奧蘭德・德・拉絮斯：《仿〈甜美的回憶〉彌撒》－〈垂憐曲〉
Hernando de Cabezón: Dulce Memoriae
埃爾南多・德・卡貝松：《甜美的回憶》
Remorse: Mille Regretz｜悔悟：千般悔恨
Anonymous: La Paduana del Re
佚名：《國王的帕凡舞曲》
Josquin de Prez: Mille Regretz
若斯坎・德普雷：《千般悔恨》
Jean de Castro: Mille Regretz
尚・德・卡斯特羅：《千般悔恨》
Cristóbal de Morales: Missa "Mille Regretz" – Agnus Dei III
克里斯托瓦爾・德・莫拉萊斯：《〈千般悔恨〉彌撒》－〈羔羊經 III〉
Duality｜雙重性
Marchetto Cara: Per dolor mi bagno il viso
馬爾凱托・卡拉：《因悲傷而淚濕雙頰》
Bartolomeo Tromboncino: Zephyro spira e 'l bel tempo rimena
巴托洛梅奧・特隆邦奇諾：《和風吹拂，良辰再臨》
Remorse: Mille Regretz｜悔悟：千般悔恨（再現）
Anonymous: La Paduana del Re
佚名：《國王的帕凡舞曲》
Josquin de Prez: Mille Regretz
若斯坎・德普雷：《千般悔恨》
Jean de Castro: Mille Regretz
尚・德・卡斯特羅：《千般悔恨》
Cristóbal de Morales: Missa "Mille Regretz" – Agnus Dei III
克里斯托瓦爾・德・莫拉萊斯：《〈千般悔恨〉彌撒》－〈羔羊經 III〉
Joy: Terpsichore｜喜悅：泰普西科瑞
Michael Praetorius: Pavane de Spaigne
米夏埃爾・普雷托留斯：《西班牙帕望舞曲》
Michael Praetorius: La Canarie
米夏埃爾・普雷托留斯：《加那利舞曲》
Deceit: Susanne un jour｜欺瞞：蘇珊娜的一天
Didier Lupier: Susanne un jour
迪迪耶・呂皮耶：《蘇珊娜的一天》
Raivis Misjūns: Susanne – Suite for Recorder Consort (2025)
萊維斯・米修恩斯：《蘇珊娜》木笛合奏組曲（2025）
Destiny: La Moniche｜命運：莫妮卡
Nicolas Gombert: Mort et fortune
尼古拉・岡貝爾：《死亡與命運》
Eustache Du Caurroy: Fantasias sur Une jeune fillette
厄斯塔什・杜・庫瓦：《以〈少女〉為主題的幻想曲》
Girolamo Frescobaldi: Partite sopra La Monica
吉羅拉莫・弗雷斯科巴爾迪：《莫妮卡主題變奏曲》